KAMUS
PETUNJUK: Download file audio percakapan ini. Dengarkan dengan saksama audionya tanpa melihat teksnya. Setelah itu, bacalah teksnya dengan suara nyaring (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya. Kemudian dengarkan kembali audionya sambil melihat teksnya. Akhirnya, dengarkan lagi audionya tanpa melihat tulisannya.
الْبَائِعُ: أَهْلاً وَسَهْلاً
Penjual: Selamat datang
الطَّالِبُ: أُرِيْدُ مُعْجَمًا مِنْ فَضْلِكَ
Siswa: Saya ingin sebuah kamus
الْبَائِعُ: أَيَّ مُعْجَمٍ تُرِيْدُ ؟
Kamus yang mana engkau mau?
الطَّالِبُ: أُرِيْدُ الْمُعْجَمَ الْعَرَبِيِّ
Saya ingin Kamus Bahasa Arab
الْبَائِعُ: تَفَضَّلِ الْمُعْجَمَ الْعَرَبِيِّ. وَمَاذَا تُرِيْدُ أَيْضًا ؟
Silakan ini Kamus Bahasa Arab. Dan apa lagi yang engkau mau?
الطَّالِبُ: أُرِيْدُ كِتَابَ الْقِرَاءَةِ، وَكَتَابَ الْقَوَاعِدِ
Saya ingin Kitab al-Qira'ah dan Kitab al-Qawa'id
الْبَائِعُ: هَذَا كِتَابُ الْقِرَاءَةِ، وَهَذَا كِتَابُ الْقَوَاعِدِ
الطَّالِبُ: أُرِيْدُ دَفْتَرًا وَقَلَمًا
الطَّالِبُ: أُرِيْدُ دَفْتَرًا وَقَلَمًا
Saya ingin sebuah buku tulis dan pena
الْبَائِعُ: تَفَضَّلِ الدَّفْتَرَ وَالْقَلَمَ. هَلْ تُرِيْدُ شَيْئًا آخَرَ؟
Silakan ini buku tulis dan pena. Apakah engkau masih mau sesuatu yang lainnya?
الطَّالِبُ: لاَ، وَشُكْرًا
Tidak. Terimakasih.
الْبَائِعُ: اَلْمَطْلُوْبُ ثَلاَثُوْنَ رِيَالاً
(Harga) yang diminta tiga puluh Riyal
الطَّالِبُ: تَفَضَّلْ. هَذِهِ ثَلاَثُوْنَ رِيَالاً
Ulangi kegiatan di atas hingga lancar lalu praktikkan bersama orang lain
Sumber : Wasiat Sholeh, Aswaja NU